Royal Bank of Scotland will pay investors, including the British government, a bigger-than-expected dividend after it more than doubled its profit in 2018, but warned that Brexit could drive businesses under and curtail cost-cutting.