Arkhouse Management, a real-estate focused investing firm, and Brigade Capital Management, a global asset manager, submitted a proposal to acquire the Macy’s stock they don’t already own for $21 a share on Dec. 1.