Chinese electric vehicles pose "a real threat" to the European car industry, but the continent's automakers are aware of the competition.