Activision Blizzard Inc. said Thursday it has bought the Barcelona-based mobile game developer Digital Legends Entertainment, as the company expands its roster of independent development studios.