Sen. Pat Toomey of Pennsylvania presented U.S. Securities and Exchange Chairman Gary Gensler with a list of more than two dozen questions concerning cryptocurrency regulation in a letter Friday, requesting that the regulator provide greater clarity on its approach to digital assets.