The lumber market has taken some big hits from rising inflation and a slowdown in the housing market, with lumber prices down more than 40% in the first six months of the year. They could fall still further before bottoming out.