Twitter co-founder Jack Dorsey has stepped down from the company’s board of directors effective Wednesday, amid Tesla CEO Elon Musk's acquisition of the platform.