Gunfire erupted at a Phoenix Walmart on Sunday night during a dispute between two women, leaving a bystander wounded, authorities said.