Nestlé SA is rejiggering its operations and supply chain to keep factories running in Ukraine, while ramping up efforts to get food donations to the parts of the country that have been hit hardest.