Josh Allen threw three touchdown passes, Devin Singletary ran for a season-high 86 yards with his quarterback mostly kept in the pocket by a sprained left foot and the Buffalo Bills beat the offensively challenged Carolina Panthers 31-14 Sunday.