Discount Tire says its deal to acquire Tire Rack — a leading independent tire tester and consumer-direct wheel accessory source — is expected to close at the end of this year.