The bulls in the precious metals space enjoyed a brief departure from the violent selling pressure they’re experienced all year, but unfortunately, it’s been short-lived.