Shares of Lordstown Motors Corp. traded lower in the extended session Thursday after the electric-vehicle maker reported a narrower quarterly loss and said production of its Endurance electric pickup truck will begin in earnest a little later than it had planned.