Natural Gas and Crude Oil are working on breaking above 12-year price resistance. Follow through to the upside would be concerning for energy prices and consumers (gas at the pump and heating bills at home).