Facebook Inc. faces another tongue-lashing on Thursday, but the members of Congress who will face off with a top Facebook exec have largely neglected to update U.S. law on kids and online services for decades.