Federal investigators have released video showing extensive corrosion in the Surfside, Florida, Champlain Towers South condominium that collapsed in June, killing 98 people.