Receivers Cole Beasley and Gabriel Davis are among four Buffalo Bills players who must spend at least five days away from the team facility after having close contact with a trainer who tested positive.