The Pentagon is making a public case for the adoption of a sea-launched nuclear cruise missile, which it says would more effectively deter Russia in the Baltic region.