Big U.S. banks have been rolling out contingency plans to respond to the global coronavirus outbreak - requiring some staff to work from home, implementing travel restrictions, and talking to regulators about potential stresses.