The European Union will decide by the end of the year whether to impose rules reining in the market power of U.S. tech giants, the bloc's industry chief said on Monday as he criticised Facebook's proposals as insufficient to address EU concerns.