An index that tracks initial public offerings has outperformed the S&P 500 in what could be a historic year for stocks.