The rise in co-working spaces like those offered by WeWork may be a source of financial instability that could make the next U.S. recession worse by sparking a run on commercial real estate, Boston Federal Reserve Bank President Eric Rosengren said on Friday.