Malaysia has set up a panel to fast-track investments as it seeks to woo businesses affected by the U.S.-China trade dispute and it approved more than $500 million in new proposals this month, a government minister said.