German auto maker Daimler AG plans to build Mercedes Benz-branded heavy trucks in China by revamping truck plants owned by its local joint venture, according to a document seen by Reuters and two sources familiar with the matter.