U.S. home sales rose more than expected in July, boosted by lower mortgage rates and a strong labor market, signs the Federal Reserve's shift toward lower interest rates was supporting the economy.