The dollar recovered from early weakness but a gauge of global equity performance edged lower on Thursday as concerns about global growth offset investor optimism over a surge in U.S. retail sales last month and strong Walmart earnings.