Shares of American Express Co. slumped Friday, after a positive earnings report and confirmation of its full-year outlook wasn’t quite good enough for the recent rally to record highs to resume.