Growing numbers of young people whizzing around Europe's big cities on electric scooters may represent a nightmare for some pedestrians and motorists, but for Swedish sharing start-up VOI they offer a path to positive cashflow.