U.S. stocks posted slight gains on Monday, as technology stocks more than offset a decline in healthcare sector, while investors awaited a high-stakes meeting between U.S. and Chinese leaders at the G20 summit later this week.