One solution to poor capital allocation decisions is to favor public companies with a significant private equity investor. Many energy companies could benefit from greater financial discipline.