Perdue Foods, one of America's largest chicken producers, said it will sell frozen chicken nuggets mixed with cauliflower, chickpeas and plant protein to address a growing demand for products combining meat and vegetables.