Book distributor Readerlink LLC is working on a bid for Barnes & Noble Inc. that would beat the offer that hedge fund Elliott Management Corp. is making on the nationwide book retailer, according to the Wall Street Journal.