American Airlines Group Inc has filed a lawsuit against two unions representing its mechanics, asking the court to halt what it called an illegal slowdown that it said on Monday threatened to disrupt U.S. summer travel.