Embattled Chinese conglomerate HNA Group has denied accusations of embezzlement and financial irregularity made by a rival group of shareholders in Hong Kong Airlines (HKA) as the two sides fight for control of the struggling carrier.