Japan's Toyota Motor Corp said on Wednesday it will begin building in Brazil a new version of the Corolla sedan that will run on electricity, ethanol and gas, the first vehicle of its kind to be built in Latin America.