Many riders have opted for Lyft over Uber in recent years because it is seen as the "ethical" choice in rideshare, yet for investors who care about ESG (environmental, social and governance), it is too soon to tell how much "good" is in either.