Swedish bank Swedbank said on Thursday it was appointing audit firm EY to carry out an external investigation after a media report linked the bank to a Baltic money laundering scandal involving Danske Bank.