The chief executive of mining group BHP has no plans to quit and will focus on the "nuclear level of safety" needed to avoid any repeat of the Vale dam collapse in Brazil, as well as on transforming his own company.