A buoyant U.S. dollar, helped by uncertainties in the eurozone, is weighing on the British pound and making this Monday a painful start to the week for traders who believe a Brexit deal, which would likely give sterling a massive boost, could be near.