Over the past six months, the energy sector has outperformed the S&P 500. Here were the biggest winners (and losers) from Q3.