President Donald Trump’s recent rhetoric has been fixated on the dollar’s strength against rivals, leaving strategists now speculating on all the ways in which he could seek to influence the buck.