The hedge fund manager waged war against the nutritional supplement firm, calling it a pyramid scheme that would go to zero. He was wrong and lost big money in the process.