A federal judge made public late Friday a letter Uber Technologies Inc. paid $7 million to keep quiet, that laid out in explicit detail the company’s alleged corporate espionage program that included wiretapping, hacks, bribery and Central Intelligence Agency-trained spies to further its ambitions to dominate the ride-hailing industry worldwide.