Procter & Gamble Co. shareholders today voted against electing activist investor Nelson Peltz to a seat on the board of the company, which spent about $35 million in a successful effort to stave off his proxy challenge.