Consumer Reports is lowering the ratings of two Tesla vehicles because the automaker has not enabled the new models with the automatic emergency braking safety feature it said would come as standard.